Genius Deutsche Übersetzungen – Tali Golergant – Fighter (Deutsche Übersetzung) Lyrics

Album on Eurovision Song Contest: Malmö 2024 (Deutsche Übersetzung)

Tali Golergant – Fighter (Deutsche Übersetzung) Lyrics
[Deutscher Songtext zu „Fighter“]

[Strophe 1]
Du bist nicht mehr 20
Du hast keine Zeit mehr
Das Kind zu machen
Nur Party zu machen
Du hast kein Geld mehr
Kein Elan
Du steuerst wirklich
Direkt auf die Niederlage zu

[Refrain]
Und ich höre in der Ferne, in der Ferne, in der Ferne
Diese kleine Stimme der Meerjungfrau
Die mir sagt: „Komm doch
Komm und nimm meine Hand
Komm, ich bringe dich“

[Pre-Chorus]
Ah, ah, ah, ah
Die mir ganz leise sagt
Ah, ah, ah

[Chorus]
Komm, ich werdе dich nie im Stich lassen
Ich weiß, du bist еine Kämpferin
Halte in deinem Herzen die Liebe
Du weißt, du bist eine Kämpferin
Und ich höre in der Ferne, in der Ferne, in der Ferne
Diese kleine Stimme, die mir immer wieder sagt
Mann, wo willst du hin?

[Post-Chorus]
Ich gebe zu, ich gebe zu, ich weiß nicht
Ich will manchmal alles und auf einmal nichts
Ich werde total verrückt werden
Und nun

[Strophe 2]
Du hast kein Recht
So zu bleiben
Du musst dich entscheiden
Was hast du im Kopf?
Kämpfe
Glaube an dich
Die Welt ist da
Erobere sie

[Refrain]
Und ich höre in der Ferne, in der Ferne, in der Ferne
Diese kleine Stimme der Meerjungfrau
Die mir sagt: „Komm
Erfülle dein Schicksal
Du darfst es nicht aufhalten“

[Pre-Chorus]
Ah, ah, ah, ah
Die mir ganz leise sagt
Ah, ah, ah
[Chorus]
Komm, ich werde dich nie im Stich lassen
Ich weiß, du bist eine Kämpferin
Halte in deinem Herzen die Liebe
Du weißt, du bist eine Kämpferin
Und ich höre in der Ferne, in der Ferne, in der Ferne
Diese kleine Stimme, die mir immer wieder sagt
Mann, wo willst du hin?

[Post-Chorus]
Ich gebe zu, ich gebe zu, ich weiß nicht
Ich will manchmal alles und auf einmal nichts
Ich werde total verrückt werden
Und nun

[Bridge]
Hör den Klang deiner Träume
Du bist so nah dran
Sie sind so nah
Schau dich um
Hör den Klang deiner Träume
Nicht von deinen Ängsten
Und öffne einfach dein Herz

[Chorus]
Komm, ich werde dich nie im Stich lassen
Ich weiß, du bist eine Kämpferin
Halte in deinem Herzen die Liebe
Du weißt, du bist eine Kämpferin
Und ich höre in der Ferne, in der Ferne, in der Ferne
Diese kleine Stimme, die mir immer wieder sagt
Mann, wo willst du hin?
[Post-Chorus]
Ich gebe zu, ich gebe zu, ich weiß nicht
Ich will manchmal alles und auf einmal nichts
Ich werde total verrückt werden
Und nun
Ich gebe zu, ich gebe zu, ich weiß nicht
Ich will manchmal alles und auf einmal nichts
Ich werde total verrückt werden
Und nun

[Outro]
Und nun